Ich möchte ein Gerät zurücksenden, wie funktioniert das?

For English, please see below / Version française ci-dessous 

Bei Garantiefällen oder Rücksendungen nutzt du unser Rücksendeformular. Damit wir deinen Auftrag so schnell wie möglich bearbeiten können, lege bitte das ausgefüllte Formular deiner Sendung bei: https://revendo.ch/ruecksendeformular/ Alle Informationen zum Versand werden dir per E-Mail zugesendet, sobald du den Auftrag erfasst hast. 

Bei Reparaturaufträgen nutzt du das Reparaturformular: https://revendo.ch/reparaturservice/

How can I send in a device?

For warranty claims or returns, please use our return form. To enable us to process your order as quickly as possible, please enclose the completed form with your shipment: https://revendo.ch/ruecksendeformular/ All shipping information will be sent to you by e-mail following your order. 

For repair orders, please use the repair form: https://revendo.ch/reparaturservice/ 

Comment retourner un appareil à Revendo? 

Pour les demandes de garantie ou les retours, utilise notre formulaire de retour. Afin que nous puissions traiter ta commande le plus rapidement possible, nous te demandons de bien vouloir joindre le formulaire rempli à ton envoi : https://revendo.ch/ruecksendeformular/. Toutes les informations relatives à l'envoi te seront envoyées par mail dès que tu as saisi la commande. 

Pour les demandes de réparation, utilise le formulaire de réparation : https://revendo.ch/reparaturservice/